1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Téléchargé depuis
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Site officiel des films YIFY :
YTS.MX

3
00:00:37,292 --> 00:00:39,499
Hé, qu'est-ce que c'est ?

4
00:00:42,833 --> 00:00:44,039
Dommages » ?

5
00:00:44,042 --> 00:00:45,042
Putain.

6
00:00:46,333 --> 00:00:48,745
je t'en ai donné trois
putains d'avertissements, dés.

7
00:00:49,333 --> 00:00:52,746
Hé, Danny, putain, je
Je n'ai pas l'argent, mec.

8
00:00:54,083 --> 00:00:55,368
Ouais, pas pour les frais, n'est-ce pas ?

9
00:00:57,750 --> 00:00:59,832
Je ne te traite pas, non
différent, dés, asseyez-vous.

10
00:00:59,917 --> 00:01:01,327
Bro, je ferai un burg, demain.

11
00:01:01,375 --> 00:01:03,286
Dés, putain, assieds-toi.

12
00:01:04,542 --> 00:01:06,498
Se faire baiser mec, c'est pour quoi ?

13
00:01:06,750 --> 00:01:09,207
Moïse, j'achète des putains de jouets
avec notre putain d'argent !

14
00:01:09,208 --> 00:01:10,914
Prends un putain
regarde autour de toi, mon frère.

15
00:01:12,333 --> 00:01:13,493
Tu penses vraiment ça
ça ne coûte rien, hein ?

16
00:01:13,500 --> 00:01:15,536
Alors pourquoi a-t-il un
putain de limousine alors, dommage ?

17
00:01:15,542 --> 00:01:17,373
Toujours? Tug ne voudrait pas...

18
00:01:19,333 --> 00:01:20,333
Oui ?

19
00:01:21,417 --> 00:01:22,417
Et le remorqueur ?

20
00:01:28,208 --> 00:01:30,119
Mets ta putain de main
sur la table, des dés.

21
00:01:34,208 --> 00:01:35,994
Tu vois, c'est pourquoi
tout le monde te déteste.

22
00:01:41,042 --> 00:01:43,249
Main sur la table, dés.

23
00:01:44,375 --> 00:01:45,490
(Fais-toi baiser !

24
00:01:45,500 --> 00:01:47,491
Mets ta putain de main
sur cette putain de table !

25
00:01:47,542 --> 00:01:49,282
Danny Danny Danny... putain !

26
00:01:51,292 --> 00:01:52,498
Espèce de connard.

27
00:01:52,542 --> 00:01:54,874
Va te faire foutre, espèce de connard !

28
00:01:54,917 --> 00:01:57,078
Tu es putain de mort pour Mel

29
00:02:43,333 --> 00:02:44,698
J'ai besoin d'un putain de verre.

30
00:02:44,792 --> 00:02:45,792
Inconditionnel.

31
00:02:55,750 --> 00:02:56,830
Mon frère, donne-moi mon argent

32
00:02:56,875 --> 00:02:58,411
tu as laissé tomber une putain de chatte.

33
00:02:58,542 --> 00:03:00,578
C'est mon argent !
Avant de sauter par-dessus ce bureau

34
00:03:00,667 --> 00:03:03,204
et mets cette bouteille
dans ton putain de globe oculaire.

35
00:03:03,208 --> 00:03:04,664
J'essaie d'être ..

36
00:03:04,708 --> 00:03:05,163
Frère.

37
00:03:05,250 --> 00:03:06,250
Moïse,

38
00:03:08,750 --> 00:03:10,365
Rey prés - hota ! Chaud !

39
00:03:14,208 --> 00:03:14,993
Ça va ?

40
00:03:15,042 --> 00:03:18,330
Hé, hop, où est
cette caution pour un gâteau ?

41
00:03:18,500 --> 00:03:19,615
Ça arrive.

42
00:03:20,833 --> 00:03:23,825
- C'est quoi ce putain de problème ?
- Qu'est-ce que tu as dit, bordel ?

43
00:03:24,500 --> 00:03:26,081
Putain de con à l'air hippie.

44
00:03:28,833 --> 00:03:30,448
Les putains de bébés sont
empirer.

45
00:03:31,667 --> 00:03:33,123
Tug est en train de faire des conneries.

46
00:03:35,000 --> 00:03:36,831
Ce con veut mon putain de boulot.

47
00:03:39,292 --> 00:03:40,292
J'ai compris.

48
00:03:42,333 --> 00:03:44,790
Putain, passons à un autre
putain de partie de pêche, hein ?

49
00:03:44,833 --> 00:03:46,448
Les raies pastenagues ne pêchent pas, frère.

50
00:03:46,500 --> 00:03:49,037
Putain, c'est la seule chose que tu
jamais attrapé, c'est l'herpès.

51
00:03:49,500 --> 00:03:51,115
Ça sentait le poisson, mon frère.

52
00:03:52,500 --> 00:03:53,500
On est parti ?

53
00:03:53,958 --> 00:03:55,573
Hé, hop, tu vois le match, putain ?

54
00:03:55,625 --> 00:03:56,625
Ouais, oh putain...

55
00:03:57,125 --> 00:03:58,956
Buck Shelford, frère. Trop ouais !

56
00:03:58,958 --> 00:04:00,038
Trop.

57
00:04:31,250 --> 00:04:33,411
- Qui c'est?
- C'est mon homme.

58
00:04:33,750 --> 00:04:34,956
Je veux le rencontrer.

59
00:04:35,417 --> 00:04:37,032
Couziel

60
00:04:44,958 --> 00:04:46,289
- Babs.
- Dommage.

61
00:04:46,333 --> 00:04:47,333
Qui est-elle ?

62
00:04:47,458 --> 00:04:48,493
Flo, notre nouvelle compagne.

63
00:04:48,708 --> 00:04:51,700
Nous avons commencé notre commune,
ça marche pour les filles,

64
00:04:51,750 --> 00:04:52,956
jardinage et ainsi de suite.

65
00:04:52,958 --> 00:04:54,323
Faites-la sortir, ainsi que la fille.

66
00:05:07,417 --> 00:05:08,577
Pourquoi devons-nous y aller » ?

67
00:05:09,417 --> 00:05:10,417
Vous n'êtes pas en sécurité.

68
00:05:12,250 --> 00:05:13,250
Merci.

69
00:05:13,625 --> 00:05:15,286
Jardiner ?

70
00:05:15,417 --> 00:05:17,123
Quoi, tu gagnes de l'argent
de ces filles ?

71
00:05:17,292 --> 00:05:18,748
Non, nous le partageons.

72
00:05:19,708 --> 00:05:21,369
Tu gagnes de l'argent avec ces garçons ?

73
00:05:21,375 --> 00:05:22,990
Non, nous le partageons.

74
00:05:26,958 --> 00:05:28,323
Pourquoi portes-tu ce masque ?

75
00:05:30,750 --> 00:05:32,035
Pour que vous puissiez voir qui je suis.

76
00:05:49,667 --> 00:05:50,667
Des dés ?

77
00:05:51,250 --> 00:05:52,250
Je te paierai demain.

78
00:05:52,417 --> 00:05:53,417
Dommage?

79
00:05:54,125 --> 00:05:55,240
Au diable vos honoraires.

80
00:05:58,000 --> 00:05:59,706
Putain Moïse.

81
00:05:59,833 --> 00:06:01,789
Combien de putains de voitures
a-t-il besoin ?

82
00:06:01,875 --> 00:06:02,785
(Fais-toi baiser !

83
00:06:02,833 --> 00:06:04,664
C'est notre putain d'argent.

84
00:06:04,833 --> 00:06:06,369
Soyez prudent.

85
00:06:10,833 --> 00:06:12,198
Chaud !

86
00:06:13,542 --> 00:06:14,907
Connard de voleur !

87
00:06:22,708 --> 00:06:24,073
Putain...

88
00:06:25,292 --> 00:06:26,247
Débarrassez-vous-en.

89
00:06:26,250 --> 00:06:27,660
J'emmerde-les, je suis le président.

90
00:06:30,792 --> 00:06:32,453
Putains de connards en gelée.

91
00:06:32,708 --> 00:06:33,914
Je vais découvrir qui.

92
00:06:34,750 --> 00:06:36,490
Frère, prenons juste le
va te faire foutre d'ici.

93
00:06:38,292 --> 00:06:39,748
Oh mon dieu, c'était tellement bon !

94
00:06:41,833 --> 00:06:43,243
Hé, les bébés ?

95
00:06:45,833 --> 00:06:48,165
Tu vas baiser
présente nous ou quoi ?

96
00:06:48,167 --> 00:06:50,624
C'est le gang
président, Moïse.

97
00:06:51,458 --> 00:06:52,458
- Salut.
- Flo.

98
00:06:53,208 --> 00:06:54,208
Flo.

99
00:06:55,958 --> 00:06:59,280
Voici ma limousine,
il y a des bières à l'intérieur,

100
00:06:59,292 --> 00:07:01,874
je voudrais vous inviter
retour à mon bel établissement

101
00:07:01,875 --> 00:07:02,990
pour un peu d'attente,

102
00:07:03,042 --> 00:07:08,582
quelques rafraîchissements,
quelques anecdotes amusantes.

103
00:07:09,417 --> 00:07:10,327
Qui va ?

104
00:07:10,333 --> 00:07:13,996
Oh moi, dommage,
quelques frères.

105
00:07:16,250 --> 00:07:17,410
Doux.

106
00:07:17,750 --> 00:07:19,286
Trop. Seulement le putain de meilleur.

107
00:07:20,000 --> 00:07:21,035
Dommage, je peux venir ?

108
00:07:22,958 --> 00:07:24,073
S'il vous plaît ?

109
00:07:24,083 --> 00:07:25,744
Attention au verre, n'est-ce pas ?

110
00:07:25,792 --> 00:07:26,952
Oui ?

111
00:07:27,333 --> 00:07:28,618
Sur la putain de porte.

112
00:07:28,625 --> 00:07:29,865
C'est vous l'homme, dommage !

113
00:08:44,917 --> 00:08:47,329
Ces chansons sont destinées à Lily.

114
00:08:47,458 --> 00:08:49,699
La plus belle fille
J'en ai déjà vu.

115
00:08:52,458 --> 00:09:00,458
J bébé, partons en croisière
loin d'ici j

116
00:09:03,208 --> 00:09:11,208
je ne sois pas confus
la voie est libre j

117
00:09:12,750 --> 00:09:17,494
j et si tu le veux,
tu l'as pour toujours j

118
00:09:18,042 --> 00:09:19,122
espèce de petit tueur paresseux !

119
00:09:19,167 --> 00:09:21,954
J ce n'en est pas un
table de nuit j

120
00:09:30,708 --> 00:09:32,744
Que fait ton vieux ?

121
00:09:35,792 --> 00:09:37,578
C'est un directeur de banque.

122
00:09:43,000 --> 00:09:45,992
Alors pourquoi la fille d'un banquier
Tu traînes avec des membres de gangs ?

123
00:09:47,458 --> 00:09:48,743
Je suis là pour les filles.

124
00:09:53,750 --> 00:09:54,785
Ça n'en a pas l'air.

125
00:09:55,917 --> 00:09:58,374
Nous sommes un collectif, nous vivons
ensemble, nous travaillons ensemble-

126
00:09:58,417 --> 00:10:00,032
- tu es assistante sociale ?

127
00:10:01,333 --> 00:10:02,333
J'essaie juste d'aider.

128
00:10:03,917 --> 00:10:04,917
Jardinage?

129
00:10:06,500 --> 00:10:08,582
J'ai besoin d'un homme pour que tu
tu n'es pas obligé de travailler, n'est-ce pas ?

130
00:10:08,625 --> 00:10:10,365
Travailler pour ne pas avoir besoin d'un homme.

131
00:10:10,417 --> 00:10:13,534
Eh bien, nous n'avons pas à le faire
creuser dans la boue pour gagner de l'argent.

132
00:10:13,917 --> 00:10:15,657
Vous ne sauriez pas comment.

133
00:10:17,292 --> 00:10:19,954
Nous sommes fauchés comme de la merde, tout le monde

134
00:10:19,958 --> 00:10:21,789
j'achète des putains de maisons.

135
00:10:21,792 --> 00:10:23,328
Je n'ai pas de putain de grille-pain.

136
00:10:25,917 --> 00:10:26,952
Hé!

137
00:10:26,958 --> 00:10:28,539
Tu peux avoir mon putain de grille-pain.

138
00:10:28,583 --> 00:10:29,948
je ne veux pas de toi
putain de grille-pain.

139
00:10:29,958 --> 00:10:31,789
Nous nous en sortons bien, oui.

140
00:10:34,375 --> 00:10:36,616
Respirez ça.

141
00:10:38,042 --> 00:10:39,578
Vous n'êtes pas obligé.

142
00:11:02,875 --> 00:11:04,536
(Faites-vous baiser.

143
00:11:04,625 --> 00:11:06,161
Je vais aller baiser Sharon.

144
00:11:11,875 --> 00:11:12,910
Quel âge as-tu ?

145
00:11:13,958 --> 00:11:14,958
18.

146
00:11:27,250 --> 00:11:28,250
C'est petit.

147
00:11:29,625 --> 00:11:30,865
Touchez-le.

148
00:11:30,875 --> 00:11:31,955
Avez-vous déjà eu des relations sexuelles ?

149
00:11:33,542 --> 00:11:34,542
Des tas, et toi ?

150
00:11:40,875 --> 00:11:42,331
Tu veux le sucer ?

151
00:11:42,333 --> 00:11:43,333
Non.

152
00:11:46,542 --> 00:11:48,828
Suis-je la plus belle
une fille que tu as déjà vue ?

153
00:12:02,083 --> 00:12:04,825
Je te laisserai jouir sur moi si tu
promets de me faire un câlin après.

154
00:12:06,625 --> 00:12:08,707
- Ouais.
- Honnête envers Dieu ?

155
00:12:09,042 --> 00:12:10,042
D-0-d.

156
00:12:11,208 --> 00:12:12,208
D'accord.

157
00:12:37,583 --> 00:12:39,574
Je n'ai pas besoin d'un homme, n'est-ce pas ?

158
00:12:40,583 --> 00:12:41,583
Non.

159
00:12:44,500 --> 00:12:45,500
Qu'est-ce que c'est ça?

160
00:12:48,417 --> 00:12:49,417
Je t'utilise.

161
00:13:16,833 --> 00:13:17,948
Nous faisons cela à ma manière.

162
00:13:20,917 --> 00:13:22,282
J'ai des putains de pierres, madame.

163
00:13:23,750 --> 00:13:24,956
Regarde-moi doucement.

164
00:13:27,500 --> 00:13:28,500
Ne me dis pas de conneries.

165
00:13:47,708 --> 00:13:48,868
Se détendre.

166
00:13:54,333 --> 00:13:55,869
Vous avez de beaux yeux.

167
00:13:59,292 --> 00:14:00,292
Va te faire foutre.

168
00:14:06,708 --> 00:14:08,619
Tu as aussi de jolis yeux.

169
00:14:26,292 --> 00:14:27,077
Non.

170
00:14:27,125 --> 00:14:28,535
Chaud !

171
00:14:32,250 --> 00:14:35,447
Je devrais y aller.
Allez voir les bébés.

172
00:14:58,042 --> 00:14:59,248
Cela ne l'a pas touché.

173
00:14:59,333 --> 00:15:00,448
Peu importe.

174
00:15:00,500 --> 00:15:01,500
Ce n'est pas le cas !

175
00:15:04,375 --> 00:15:07,367
Tout le monde à table !

176
00:15:15,208 --> 00:15:16,208
Hé!

177
00:15:18,375 --> 00:15:19,615
Ahhnl

178
00:15:44,500 --> 00:15:45,500
Très bien.

179
00:16:01,125 --> 00:16:02,706
Merci mon Dieu pour
cette nourriture ici,

180
00:16:07,958 --> 00:16:09,038
Ce toit au-dessus de notre tête

181
00:16:12,042 --> 00:16:13,282
et l'un pour l'autre, amen.

182
00:16:13,917 --> 00:16:14,997
Amen.

183
00:16:18,000 --> 00:16:19,000
Maman.

184
00:16:19,750 --> 00:16:20,865
Non, merci

185
00:16:27,500 --> 00:16:30,082
La famille de Katie reçoit
viande tous les soirs.

186
00:17:50,000 --> 00:17:51,000
Hé!

187
00:17:53,583 --> 00:17:54,868
Espèce de petite merde !

188
00:17:55,500 --> 00:17:58,742
Ta mère n'enseigne pas
tu n'as rien, hein ?

189
00:18:06,792 --> 00:18:10,410
J pas besoin de pleurer j

190
00:18:10,542 --> 00:18:15,161
j je sais ce dont tu as besoin j

191
00:18:15,333 --> 00:18:19,030
j ta maman est là j

192
00:18:19,250 --> 00:18:23,243
j à regarder pendant que tu dors j

193
00:18:30,917 --> 00:18:32,532
Attrapez.

194
00:18:33,292 --> 00:18:34,292
Je l'ai attrapé !

195
00:18:36,125 --> 00:18:37,831
Rattraper.

196
00:19:17,625 --> 00:19:21,618
Hé, enlève-le,
tu n'es pas un pédé.

197
00:19:26,875 --> 00:19:27,875
Viens ici.

198
00:19:44,167 --> 00:19:45,953
Tu n'apportes jamais
honte à nous.

199
00:20:21,833 --> 00:20:22,948
Hé. Monsieur!

200
00:20:24,708 --> 00:20:26,198
Hé, où es-tu ?

201
00:21:09,708 --> 00:21:12,290
Berryman, les nouveaux enfants avec
Toi, montre-lui les ficelles du métier.

202
00:21:13,042 --> 00:21:15,579
Mademoiselle, je ne sais ce que personne, mademoiselle.

203
00:21:16,250 --> 00:21:17,456
Allez-y.

204
00:21:23,458 --> 00:21:25,369
Pourquoi es-tu ici ?

205
00:21:28,167 --> 00:21:29,247
J'ai poignardé mon père.

206
00:21:30,500 --> 00:21:31,500
Pourquoi?

207
00:21:32,500 --> 00:21:33,831
"Parce qu'il en avait vraiment besoin.

208
00:21:39,542 --> 00:21:42,614
Hé, ils vont trouver
Découvrez ce que vous avez.

209
00:21:45,792 --> 00:21:46,792
Ne soyez pas doux.

210
00:22:02,250 --> 00:22:04,707
Tu le feras
avec une brosse à dents la prochaine fois.

211
00:22:11,792 --> 00:22:14,249
Hé, qu'est-ce que tu portes ?

212
00:22:14,292 --> 00:22:15,532
Jetez-nous un œil.

213
00:22:17,708 --> 00:22:19,539
Donnez-le ici ! - Nan.

214
00:22:20,833 --> 00:22:21,993
Enlève-le !

215
00:22:25,792 --> 00:22:30,786
Donnez-le !

216
00:22:50,333 --> 00:22:53,040
Marchez, ne courez pas, en file indienne,

217
00:22:53,667 --> 00:22:55,123
ou vous pouvez tous revenir en arrière et attendre.

218
00:23:08,375 --> 00:23:10,036
Vous en voulez ?

219
00:23:15,875 --> 00:23:17,331
Qu'est-ce que c'est ?

220
00:23:17,375 --> 00:23:18,615
Couteau et fourchette.

221
00:23:18,667 --> 00:23:20,498
Couteau et fourchette, monsieur.

222
00:23:20,833 --> 00:23:22,073
Couteau et fourchette, monsieur.

223
00:23:23,208 --> 00:23:24,493
Et pourquoi les utilisons-nous ?

224
00:23:26,542 --> 00:23:28,498
Parce qu'ils sont plus faciles
que des baguettes, monsieur.

225
00:23:28,667 --> 00:23:34,207
Non parce que c'est dégoûtant.

226
00:23:38,500 --> 00:23:40,707
Votre visage est dégoûtant.

227
00:24:21,875 --> 00:24:24,662
J autour de la place j

228
00:24:24,750 --> 00:24:28,197
; Nous nous défoulerions et jouerions à j

229
00:24:28,333 --> 00:24:33,327
je suis si seule maintenant Ana
je me demande souvent j»

230
00:24:34,625 --> 00:24:39,619
j oh, est-ce qu'ils viendront
je rentrerai à la maison un jour j

231
00:24:41,250 --> 00:24:46,244
j je suis seul pour mon
enfants précieux j

232
00:24:47,750 --> 00:24:52,744
j ils vivent si loin j

233
00:24:53,958 --> 00:25:01,958
j oh, puissent-ils entendre mon
appeler, appeler j

234
00:25:03,292 --> 00:25:08,582
j et je reviens à la maison un jour j

235
00:25:10,333 --> 00:25:15,327
j j'ai tout donné pour
mes chers enfants j

236
00:25:16,958 --> 00:25:22,624
j'ai toujours leurs problèmes
avec amour je partage j

237
00:25:23,250 --> 00:25:28,870
j je braverais la vie
tempête, défier la tempête

238
00:25:29,583 --> 00:25:35,408
j pour les ramener à la maison
de n'importe où j

239
00:25:50,750 --> 00:25:52,411
Levez les bras, Berryman.

240
00:25:56,875 --> 00:25:57,875
Levez les bras, Berryman.

241
00:26:00,375 --> 00:26:01,726
C'est vrai, tout le monde le fait
encore une minute.

242
00:26:01,750 --> 00:26:03,331
Moïse.

243
00:26:03,375 --> 00:26:04,740
Vous pourrez le remercier plus tard, les garçons.

244
00:26:04,792 --> 00:26:06,578
Donnez-vous une cachette.

245
00:26:09,750 --> 00:26:12,332
Qui est un dur à cuire maintenant ?

246
00:26:13,583 --> 00:26:15,697
Hein?

247
00:26:22,292 --> 00:26:23,372
Hé!

248
00:26:34,792 --> 00:26:36,328
Espèces de petites merdes !

249
00:26:36,333 --> 00:26:37,493
Revenez ici

250
00:26:57,667 --> 00:26:59,578
Danny, comment vas-tu ?

251
00:27:01,292 --> 00:27:02,452
J'ai soif.

252
00:27:03,208 --> 00:27:05,870
Je sais, je t'ai apporté quelque chose.

253
00:27:13,500 --> 00:27:14,740
C'est mieux.

254
00:27:16,500 --> 00:27:17,910
Mes parents sont-ils venus me voir ?

255
00:27:27,667 --> 00:27:28,667
Venez ici.

256
00:29:41,167 --> 00:29:42,167
Moïse?

257
00:29:42,250 --> 00:29:43,250
Ouais?

258
00:29:43,625 --> 00:29:44,705
Détestez-vous le noir ?

259
00:29:45,583 --> 00:29:46,663
Pas vraiment.

260
00:29:47,667 --> 00:29:48,827
Tu veux le haut et la queue ?

261
00:29:50,167 --> 00:29:51,167
D'accord.

262
00:30:05,542 --> 00:30:07,658
Oh, tes pieds puent !

263
00:30:21,333 --> 00:30:22,823
Tu n'en veux pas ?

264
00:30:28,417 --> 00:30:29,702
Mes vieux détestent les pédés.

265
00:30:32,458 --> 00:30:33,458
Je ne peux pas rentrer chez moi.

266
00:30:34,500 --> 00:30:35,535
Tu n'es pas un pédé.

267
00:30:40,125 --> 00:30:41,240
Je ne l'ai pas arrêté.

268
00:30:41,792 --> 00:30:42,792
Donc?

269
00:30:45,625 --> 00:30:46,625
Tu veux rester ici ?

270
00:30:50,083 --> 00:30:52,745
Je n'ai nulle part où aller.

271
00:30:59,083 --> 00:31:01,825
Ensuite, nous nous enfuirons et
prenez soin les uns des autres, d'accord ?

272
00:31:01,958 --> 00:31:02,958
Moi et toi.

273
00:32:53,417 --> 00:32:54,782
Vous me ciblez toujours !

274
00:32:54,833 --> 00:32:57,996
Ouais parce que tu es le plus vieux.

275
00:33:50,333 --> 00:33:51,664
Non, non !

276
00:34:02,458 --> 00:34:03,893
Excusez-moi monsieur, faites
tu as 10 centimes ?

277
00:34:03,917 --> 00:34:05,703
Excusez-moi, avez-vous 10 centimes ?

278
00:34:16,917 --> 00:34:18,782
C'est quoi ce bordel
ça ne va pas avec les gens ?

279
00:34:40,167 --> 00:34:41,167
Dany !

280
00:34:42,208 --> 00:34:43,208
Hé.

281
00:34:48,542 --> 00:34:50,533
Putain, où étais-tu ?

282
00:34:51,625 --> 00:34:53,331
Quoi? On cache de la merde, comment ?

283
00:34:53,875 --> 00:34:54,875
Je suis rentré chez moi.

284
00:34:55,125 --> 00:34:57,457
- Retourne voir maman.
- Va te faire foutre !

285
00:34:58,792 --> 00:34:59,792
Je n'allais pas rester.

286
00:35:02,792 --> 00:35:03,792
Ça va ?

287
00:35:06,125 --> 00:35:07,956
Très bien, vérifie ça.

288
00:35:10,458 --> 00:35:12,073
Qu'est-ce qu'un sauvage ?

289
00:35:12,125 --> 00:35:13,990
C'est juste un flash
merde tu dis comme,

290
00:35:14,875 --> 00:35:16,206
"Vous les filles, vous avez déjà eu un sauvage ?

291
00:35:16,292 --> 00:35:17,532
Au Max.

292
00:35:17,708 --> 00:35:19,790
Non, c'est un
signe, ça dit va te faire foutre,

293
00:35:20,125 --> 00:35:21,581
tu ne peux plus baiser avec nous.

294
00:35:21,708 --> 00:35:25,326
Eh bien, c'est la vérité, nous sommes
ce ne sont que des putains d'animaux,

295
00:35:25,833 --> 00:35:27,744
tout le monde, vous le savez ?

296
00:35:28,750 --> 00:35:30,390
Nous pensons tous que nous sommes en train de baiser
mieux et merde

297
00:35:30,458 --> 00:35:33,905
mais les humains ne sont qu'un autre
type de putain d'animal

298
00:35:35,250 --> 00:35:37,616
et au fond, c'est
tout ce que nous voulons.

299
00:35:38,667 --> 00:35:41,659
Juste la liberté, l'enracinement.

300
00:35:42,708 --> 00:35:43,708
Oui, Josh ?

301
00:35:43,750 --> 00:35:48,323
Ouais, prends ceci, prends cela,
c'est notre putain d'animal,

302
00:35:49,167 --> 00:35:52,284
notre bête, parce qu'ils
je n'ai pas de putain de lois

303
00:35:52,333 --> 00:35:53,743
ou quoi que ce soit, n'est-ce pas ?

304
00:35:56,458 --> 00:36:00,872
Mais la société, c'est déjà fait
tout son argent, ce sont des maisons,

305
00:36:00,958 --> 00:36:03,950
ses voitures et puis ils fabriquent tout
ces putains de règles, ouais,

306
00:36:04,042 --> 00:36:06,499
pour nous mettre au même endroit et
mets-nous dans un putain de trou.

307
00:36:07,458 --> 00:36:10,040
- La société nous a baisés.
- Au diable la société.

308
00:36:12,000 --> 00:36:12,785
Ouais, baise-les.

309
00:36:12,875 --> 00:36:13,934
Merci, nous prenons vos voitures,

310
00:36:13,958 --> 00:36:15,698
nous prendrons vos putains de maisons,

311
00:36:15,750 --> 00:36:16,990
on va prendre tellement de merde

312
00:36:17,042 --> 00:36:18,782
que nous allons juste y aller
putain, sois quelqu'un !

313
00:36:21,042 --> 00:36:22,532
Alors laisse-toi baiser
dehors, les garçons !

314
00:36:23,958 --> 00:36:25,448
Soyez un putain de sauvage !

315
00:36:59,750 --> 00:37:04,039
; Nous jouions
dehors sous la pluie j

316
00:37:04,167 --> 00:37:07,489
j ta mère nous a grondé j

317
00:37:07,625 --> 00:37:11,243
j elle a dit que nous étions mauvais j

318
00:37:39,500 --> 00:37:41,286
-Liam.
-Danny.

319
00:37:43,458 --> 00:37:45,198
Que fais-tu ici ?

320
00:37:46,000 --> 00:37:47,000
Putain !

321
00:37:49,250 --> 00:37:50,250
Moïse?

322
00:37:54,542 --> 00:37:55,952
C'est mon frère.

323
00:37:58,958 --> 00:38:00,573
Tu es tout rafistolé, mon pote ?

324
00:38:00,625 --> 00:38:01,625
Des sauvages ?

325
00:38:01,917 --> 00:38:02,827
Quoi, tu es un peu sauvage, n'est-ce pas ?

326
00:38:02,917 --> 00:38:03,576
Liam !

327
00:38:03,667 --> 00:38:05,532
Non, non, tout va bien, mon pote.

328
00:38:05,750 --> 00:38:06,870
Mais tu es dans notre ville ici,

329
00:38:06,917 --> 00:38:09,033
donc tu vas devoir le faire
enlève tes patchs

330
00:38:09,167 --> 00:38:10,268
pendant que tu es là,
par respect.

331
00:38:10,292 --> 00:38:11,327
- Baisez-vous !
- Moïse !

332
00:38:11,417 --> 00:38:12,893
- Désolé mon pote, qu'est-ce que tu as dit ?
- Vous avez entendu.

333
00:38:12,917 --> 00:38:13,917
Allez.

334
00:38:16,250 --> 00:38:18,866
Je te dis quoi, pour Danny
là, on va laisser tomber, ouais ?

335
00:38:18,917 --> 00:38:21,033
- Allons boire un verre.
- Ouais, mon pote.

336
00:38:22,042 --> 00:38:23,042
Hé!

337
00:38:24,375 --> 00:38:27,447
Tu es dans notre ville maintenant, prends
les putains de patchs,

338
00:38:28,208 --> 00:38:29,288
par respect.

339
00:38:29,292 --> 00:38:30,292
Les gars!

340
00:38:30,833 --> 00:38:32,698
Vous plaisantez ?

341
00:38:44,792 --> 00:38:47,249
Moïse, lâche-le !

342
00:38:47,917 --> 00:38:49,532
Qu'est-ce que tu fais, bordel ?

343
00:38:49,667 --> 00:38:50,667
Moïse!

344
00:39:05,958 --> 00:39:08,370
Prends leurs putains de patchs !

345
00:39:39,417 --> 00:39:40,532
Il n'est pas vraiment bon.

346
00:39:49,000 --> 00:39:50,831
Où est ton putain
la loyauté, hein ?

347
00:39:52,958 --> 00:39:54,038
Hé, tu viens ?

348
00:40:07,583 --> 00:40:08,583
Hé!

349
00:40:09,875 --> 00:40:11,115
Enlève ton putain de patch.

350
00:40:17,917 --> 00:40:20,829
J'ai dit prends ton
putain de patch !

351
00:40:30,667 --> 00:40:31,873
Tu n'es pas un putain de sauvage.

352
00:40:33,875 --> 00:40:34,875
Va te faire foutre !

353
00:41:01,750 --> 00:41:03,160
C'est un sauvage.

354
00:41:03,958 --> 00:41:04,958
Sauvage?

355
00:41:05,542 --> 00:41:06,542
Quoi?

356
00:41:06,958 --> 00:41:08,744
Quoi? Va te faire foutre!

357
00:41:09,208 --> 00:41:10,368
Tout le monde dehors !

358
00:41:10,417 --> 00:41:11,827
Descendez, c'est mon frère !

359
00:41:11,958 --> 00:41:12,976
Sortez ou j'appelle les flics !

360
00:41:13,000 --> 00:41:15,366
- Où sont tes amis ?
- Je ne suis plus avec eux.

361
00:41:15,583 --> 00:41:17,949
Calme Sheila, nous sommes juste
j'essaie de rendre visite à notre pote ici.

362
00:41:21,500 --> 00:41:22,500
Où est ton patch ?

363
00:41:24,167 --> 00:41:25,498
Je vais le récupérer.

364
00:41:25,583 --> 00:41:27,244
Eh bien, tu n'en es pas un
de nous jusqu'à ce que vous le fassiez.

365
00:41:29,250 --> 00:41:31,491
Cela vaut pour toi aussi, mon frère.

366
00:41:35,875 --> 00:41:36,875
Triez-le.

367
00:41:40,792 --> 00:41:42,476
Et puis là
c'est ton changement de vitesse.

368
00:41:42,500 --> 00:41:44,081
Alors, genre, lâche-le
avec ton pied

369
00:41:44,083 --> 00:41:44,947
- en bas ?
- Ouais.

370
00:41:44,958 --> 00:41:46,164
C'est donc la première vitesse.

371
00:41:46,208 --> 00:41:47,197
Et la deuxième ?

372
00:41:47,208 --> 00:41:48,393
Non, tu ne veux pas
passe en deuxième, mon frère.

373
00:41:48,417 --> 00:41:49,156
Putain ça !

374
00:41:49,208 --> 00:41:52,245
Mettez votre main sur l'accélérateur,
donnez-lui un peu d'accélérateur.

375
00:41:52,292 --> 00:41:53,907
Ouais petit petit.

376
00:41:54,542 --> 00:41:57,329
Laisse l'embrayage s'éteindre très lentement
pendant que tu le mets sur l'accélérateur

377
00:41:57,417 --> 00:41:59,203
et ça va prendre
s'éteint en douceur.

378
00:41:59,250 --> 00:42:01,161
Donnez-lui un peu de jus.

379
00:42:03,875 --> 00:42:04,875
Courtiser!

380
00:42:14,458 --> 00:42:15,868
Bonne merde, mon frère.

381
00:42:23,375 --> 00:42:24,410
Alors, où sont tes amis ?

382
00:42:27,042 --> 00:42:28,327
Je dois récupérer mon patch, frérot.

383
00:42:30,000 --> 00:42:31,000
Je dois le récupérer.

384
00:42:34,250 --> 00:42:37,447
Baise-les tous, allons
va faire autre chose.

385
00:42:39,542 --> 00:42:40,622
Aide-moi ici.

386
00:42:42,292 --> 00:42:43,292
Je ne peux pas.

387
00:43:51,167 --> 00:43:53,328
Mon frère ici
j'ai laissé ces branleurs sauvages.

388
00:43:56,542 --> 00:43:57,702
Il sait où ils logent.

389
00:44:12,583 --> 00:44:13,698
Au diable les sauvages.

390
00:44:22,333 --> 00:44:25,746
Au diable les sauvages.

391
00:44:29,458 --> 00:44:30,573
Au diable les sauvages.

392
00:44:35,250 --> 00:44:36,490
Les sauvages sont des connards.

393
00:44:40,667 --> 00:44:41,952
Les sauvages sont des connards.

394
00:45:56,708 --> 00:45:58,118
Maman t'a cherché pendant des lustres.

395
00:46:04,125 --> 00:46:05,410
Alors pourquoi n'es-tu pas revenu ?

396
00:46:06,250 --> 00:46:07,250
Je ne sais pas.

397
00:46:22,458 --> 00:46:27,452
Si vous me connaissiez, vous
je ne voudrais pas de moi.

398
00:46:28,333 --> 00:46:29,743
Qu'est-ce que ça veut dire, bordel ?

399
00:46:33,625 --> 00:46:34,625
Oublie ça.

400
00:46:57,208 --> 00:47:02,202
J il y a une pensée j

401
00:47:03,500 --> 00:47:08,494
j pour le PDG j

402
00:47:10,167 --> 00:47:15,207
j celui du haut j

403
00:47:16,708 --> 00:47:21,702
j; Aux nombreux ci-dessous j

404
00:47:23,417 --> 00:47:28,411
j pourrais être comme M. Morgan j

405
00:47:30,208 --> 00:47:35,202
j et je donne tout j

406
00:47:36,667 --> 00:47:41,661
j le sauveur à six chiffres j

407
00:47:43,250 --> 00:47:48,244
j le sauveur à six chiffres j

408
00:47:50,042 --> 00:47:57,869
j le pendule oscille
dans l'autre sens j

409
00:48:01,125 --> 00:48:06,119
j dans l'autre sens j

410
00:48:07,708 --> 00:48:10,415
j tu ne sais pas j

411
00:48:17,583 --> 00:48:18,948
Je suis sur le point de me faire virer.

412
00:48:21,208 --> 00:48:22,243
Alors, où sont tes amis ?

413
00:48:25,333 --> 00:48:29,155
Putain, ils t'ont mis dehors.

414
00:50:05,917 --> 00:50:10,115
Criez pour les réchauffer ou prendre
un seul putain de pas en arrière.

415
00:50:13,875 --> 00:50:17,413
Vous tous, dans les tripes, nous sommes
je vais prendre les escaliers,

416
00:50:17,542 --> 00:50:19,078
fais le tour par l'arrière alors
ils ne peuvent pas courir.

417
00:50:20,583 --> 00:50:21,583
Attaque sur mon appel.

418
00:50:22,792 --> 00:50:24,157
Allons assommer ces chattes.

419
00:51:18,250 --> 00:51:19,490
Moïse!

420
00:51:55,042 --> 00:51:57,033
Ahhh - ahhh

421
00:52:00,917 --> 00:52:02,373
tu n'as fait que dénoncer jusqu'à présent,

422
00:52:03,042 --> 00:52:04,623
tu n'es pas sauvage jusqu'à ce que
tu es sauvage.

423
00:52:09,042 --> 00:52:10,042
Putain !

424
00:52:18,875 --> 00:52:21,036
Bougez, allez, Dan !

425
00:52:21,375 --> 00:52:22,490
Ah putain !

426
00:52:22,750 --> 00:52:24,286
Viens ici, petit connard !

427
00:52:25,458 --> 00:52:27,619
Allez! Tu veux aller le chercher.

428
00:52:32,375 --> 00:52:33,535
Allez!

429
00:52:40,417 --> 00:52:42,203
Putain de pédé de Borstal.

430
00:53:02,250 --> 00:53:03,456
Putain, il est mort ?

431
00:53:03,500 --> 00:53:05,456
Non, il bouge toujours.

432
00:53:06,750 --> 00:53:09,287
Je suis devenu psychopathe, n'est-ce pas, mon pote ?

433
00:54:08,333 --> 00:54:11,166
Putain mon frère, prends du goût.

434
00:54:12,625 --> 00:54:13,990
Ça a un putain de goût.

435
00:54:18,542 --> 00:54:24,663
C'était des dés, la limousine l'a fait
sa main, ne paiera pas.

436
00:54:30,083 --> 00:54:31,539
C'est de la merde, alors.

437
00:54:34,708 --> 00:54:35,823
On est en train de le perdre.

438
00:54:41,083 --> 00:54:45,076
Réprimez cette conne et ils liront
reçois le putain de message.

439
00:54:46,042 --> 00:54:47,042
Mettez-le à l'hôpital.

440
00:54:54,583 --> 00:54:55,663
Dice était un compagnon.

441
00:54:58,917 --> 00:55:02,409
Vous ne devenez pas hardcore, il le fera.

442
00:55:08,292 --> 00:55:10,624
Nous irons pêcher après, d'accord » ?

443
00:55:11,917 --> 00:55:13,373
Besoin d'un bateau.

444
00:55:13,417 --> 00:55:14,247
Bateau » ?

445
00:55:14,292 --> 00:55:15,953
Passe ce putain
l'été là-bas.

446
00:55:18,500 --> 00:55:21,742
Je pêche, je bois, je parle de conneries.

447
00:55:22,083 --> 00:55:23,243
Combien coûte un bateau ?

448
00:55:23,333 --> 00:55:25,415
Vends ton putain
limousine, c'est un début.

449
00:55:25,542 --> 00:55:26,702
Tu m'as perdu, putain.

450
00:55:28,292 --> 00:55:30,283
Tu es un putain de connard.

451
00:55:31,167 --> 00:55:35,160
Hé, garde juste le
l'argent arrive en d,

452
00:55:35,792 --> 00:55:37,828
alors nous aurons votre
putain de bateau, oui.

453
00:55:39,250 --> 00:55:40,706
Tu ferais mieux de ne pas me chier.

454
00:55:40,750 --> 00:55:43,913
Je ne voudrais pas te briser
petit cœur de fille, putain,

455
00:55:44,083 --> 00:55:45,789
Je ne veux pas blesser ce type.

456
00:57:29,458 --> 00:57:33,576
Baise-le, il l'avait prévu.

457
00:58:34,125 --> 00:58:35,035
Posez-le.

458
00:58:35,083 --> 00:58:37,620
- Chaud !
- Hôtel

459
00:58:37,833 --> 00:58:39,824
- la bête est en train de foutre le camp !
- Chaud !

460
00:58:50,667 --> 00:58:52,498
Chaud !

461
00:58:52,958 --> 00:58:54,949
Chaud !

462
00:59:06,417 --> 00:59:11,081
Aucun de nous n'est un ange, probablement
le putain d'en face.

463
00:59:13,000 --> 00:59:14,786
Nous ne serions pas des gangsters
si nous l'avons toujours fait

464
00:59:14,833 --> 00:59:15,913
ce qu'on nous a dit, n'est-ce pas ?

465
00:59:17,958 --> 00:59:19,073
Mais les dés ont franchi la ligne

466
00:59:21,375 --> 00:59:23,206
et certains d'entre vous le sont
blâmer le sergent.

467
00:59:23,917 --> 00:59:25,407
Ce sont tes putains d'ordres.

468
00:59:25,458 --> 00:59:26,698
Ferme ta gueule, remorqueur !

469
00:59:29,667 --> 00:59:31,032
Tu n'es pas le putain de prés,

470
00:59:31,833 --> 00:59:33,664
vous, les connards, avez un problème,
tu traites avec moi.

471
00:59:34,292 --> 00:59:35,998
Tu veux être présent, connard ?

472
00:59:36,083 --> 00:59:37,948
Tu ferais mieux de venir
putain de hardcore.

473
00:59:39,000 --> 00:59:41,366
- Reste puissant, frérot.
- Respectez le prés.

474
00:59:41,417 --> 00:59:42,893
Tout dépend de votre
de l'argent et des voitures, ouais, mon frère ?

475
00:59:42,917 --> 00:59:43,917
Chaud !

476
00:59:47,333 --> 00:59:48,994
La bête est en train de foutre le camp !

477
01:01:07,667 --> 01:01:08,667
Liam.

478
01:02:44,750 --> 01:02:46,351
Il vole
tes putains de poches !

479
01:02:46,375 --> 01:02:47,375
Putain ça !

480
01:02:47,542 --> 01:02:50,955
Putain, je ne peux pas parler !
Qui est le prochain ? Toi... toi ?

481
01:02:52,875 --> 01:02:54,615
Putain, où étais-tu ?

482
01:02:54,667 --> 01:02:56,658
Pôle Nord, putain d'asticot !

483
01:03:01,833 --> 01:03:04,620
Hé, les bières sont chaudes, pas d'électricité.

484
01:03:07,750 --> 01:03:09,206
Il n'y a pas d'argent pour les factures, n'est-ce pas ?

485
01:03:10,375 --> 01:03:11,375
O11

486
01:03:12,708 --> 01:03:14,851
où étais-tu putain ?
Je le reçois des deux côtés !

487
01:03:14,875 --> 01:03:15,875
Moïse!

488
01:03:17,833 --> 01:03:19,118
[Moisel quoi ?

489
01:03:19,458 --> 01:03:21,323
Il est temps pour un nouveau
putain de sergent.

490
01:03:33,708 --> 01:03:36,871
La seule façon pour nous de rester
le top, c'est la putain de force !

491
01:03:37,875 --> 01:03:39,615
Ces connards te respectent,

492
01:03:39,667 --> 01:03:42,033
ouais, tu n'es pas M. putain
populaire mais ils vous écoutent.

493
01:03:42,083 --> 01:03:43,083
10 ans, hein ?

494
01:03:44,500 --> 01:03:46,240
10 putains d'années !

495
01:03:47,750 --> 01:03:49,536
C'est putain...

496
01:03:50,875 --> 01:03:54,572
On est en train de perdre ici,
on se fait virer.

497
01:03:54,625 --> 01:03:55,625
Nous vivrons putain.

498
01:03:55,667 --> 01:03:56,667
Sur quoi ?

499
01:03:57,042 --> 01:03:59,078
Pas de connards qui nous donnent un putain de boulot.

500
01:03:59,500 --> 01:04:01,491
Deux putains de vieux, désolé
le cul a cassé des chattes.

501
01:04:01,500 --> 01:04:03,912
Je veux juste être l'un des
encore les putains de frères.

502
01:04:08,292 --> 01:04:12,661
Si tu abandonnes, tu vas
emmène-moi avec toi.

503
01:04:19,167 --> 01:04:22,910
Si tu fais ça, je le ferai
Je ne te pardonne jamais.

504
01:04:26,917 --> 01:04:28,782
La bête est en train de foutre le camp.

505
01:04:57,208 --> 01:04:58,493
Hota

506
01:05:04,917 --> 01:05:10,833
Moïse se soucie de
Moïse, pas toi, pas nous,

507
01:05:12,000 --> 01:05:13,706
Je vais faire la merde, c'est vrai.

508
01:05:16,167 --> 01:05:17,657
Tu n'as pas de putain de chance.

509
01:05:18,833 --> 01:05:20,118
Quittez le sergent, frérot.

510
01:05:22,625 --> 01:05:23,625
Je te laisse rester.

511
01:05:25,208 --> 01:05:26,208
Éloignez-vous.

512
01:05:28,000 --> 01:05:29,740
Tu es toujours un putain de sergent

513
01:05:29,750 --> 01:05:31,911
quand je prends le relais
putain de président,

514
01:05:34,000 --> 01:05:36,992
Je vais personnellement
va te faire foutre moi-même.

515
01:05:43,000 --> 01:05:44,740
Reste puissant, mon frère.

516
01:06:29,958 --> 01:06:31,118
Garçon!

517
01:06:31,208 --> 01:06:33,449
Nettoyez cette putain de merde.

518
01:06:48,167 --> 01:06:50,783
Putain de petit pédé.

519
01:06:56,583 --> 01:06:58,619
Oh, nettoie-le.

520
01:06:58,667 --> 01:06:59,667
Ce n'est pas possible !

521
01:07:02,625 --> 01:07:04,991
Qu'est-ce que tu as dit, bordel ?

522
01:07:06,583 --> 01:07:08,574
Espèce de putain de petit con !

523
01:07:21,958 --> 01:07:24,495
(Va-t'en là-dedans !

524
01:07:25,083 --> 01:07:26,448
Que veux-tu ?

525
01:07:29,250 --> 01:07:30,831
Toutes ces connards,

526
01:07:31,208 --> 01:07:32,288
tous ces connards !

527
01:07:33,250 --> 01:07:34,615
Ils te testent,

528
01:07:35,042 --> 01:07:36,828
tu es faible, ils le feront
baiser avec toi.

529
01:07:38,375 --> 01:07:39,375
Qu'est-ce que ça veut dire ?

530
01:07:41,333 --> 01:07:42,743
Ça veut dire ne te fous pas de moi.

531
01:07:44,250 --> 01:07:48,368
Votre mana, votre réputation,
c'est tout ce que tu as, putain

532
01:07:50,375 --> 01:07:53,117
alors tu te lèves et tu sois
putain de sauvage.

533
01:08:18,000 --> 01:08:19,035
La bête est en train de foutre le camp !

534
01:08:19,083 --> 01:08:21,620
Chaud !

535
01:08:54,083 --> 01:08:56,119
Je pensais que tu pourrais vouloir
va boire une putain de bière.

536
01:09:05,125 --> 01:09:06,125
Alors, comment va maman ?

537
01:09:10,792 --> 01:09:11,792
Ouais, elle va bien.

538
01:09:13,000 --> 01:09:14,615
Je me suis débarrassé de papa il y a quelques années.

539
01:09:15,958 --> 01:09:16,958
Très bien.

540
01:09:21,583 --> 01:09:22,583
Tu veux la voir ?

541
01:09:24,125 --> 01:09:25,125
Non.

542
01:09:32,708 --> 01:09:34,289
Que fais-tu maintenant ?

543
01:09:35,708 --> 01:09:39,747
Vous avez une famille, et vous ?

544
01:09:46,667 --> 01:09:47,667
J'ai fini ?

545
01:09:49,833 --> 01:09:50,948
Ne te retiens pas, mon frère.

546
01:09:52,583 --> 01:09:53,789
Demandez-moi n'importe quoi.

547
01:10:10,417 --> 01:10:11,417
Ta nièce.

548
01:10:21,083 --> 01:10:24,155
J'ai une bonne femme,
belle fille.

549
01:10:28,250 --> 01:10:29,535
Du genre âme sœur, vous savez.

550
01:10:32,250 --> 01:10:33,706
Ouais, et bien, j'ai tout foutu en l'air.

551
01:10:35,792 --> 01:10:37,908
je n'ai pas géré ma merde et
elle est partie avec Kayla.

552
01:10:39,625 --> 01:10:41,456
Elle a dit qu'elle m'emmènerait
je reviens si je fais le tri,

553
01:10:43,333 --> 01:10:45,619
sors de toute cette merde
et consultez un conseiller.

554
01:10:47,250 --> 01:10:50,367
Alors j'y travaille.

555
01:10:51,250 --> 01:10:53,241
Cela a soulevé beaucoup de
des vieux trucs, tu sais ?

556
01:10:56,375 --> 01:10:57,785
Tu as été fouettée, putain de chatte ?

557
01:11:05,292 --> 01:11:06,292
(Sortez.

558
01:11:07,625 --> 01:11:08,956
Endurcissez-vous.

559
01:11:09,042 --> 01:11:11,533
Dégagez-vous et
ne reviens pas.

560
01:11:11,792 --> 01:11:13,032
Maman ne veut pas te voir.

561
01:11:21,958 --> 01:11:22,958
Pourquoi le ferait-elle, hmm ?

562
01:11:24,708 --> 01:11:26,118
Vous êtes comme le vieil homme.

563
01:11:36,125 --> 01:11:39,913
Tout le monde peut voir qui vous êtes et
tu es putain de dégoûtant !

564
01:11:42,583 --> 01:11:45,040
Sortez de cette putain de voiture !

565
01:12:26,917 --> 01:12:27,917
Moïse?

566
01:12:41,500 --> 01:12:42,500
Quoi?

567
01:12:45,583 --> 01:12:47,699
Je suis votre putain de sergent.

568
01:13:34,958 --> 01:13:35,993
Vous venez d'arriver ?

569
01:13:37,375 --> 01:13:39,240
Je viens d'arriver aux portes,

570
01:13:39,542 --> 01:13:41,703
répond un gars gros et méchant.

571
01:13:41,958 --> 01:13:45,155
Dommage, me dit de me faire foutre,

572
01:13:45,625 --> 01:13:47,911
Je lui dis que je n'ai pas
nulle part où aller foutre,

573
01:13:48,125 --> 01:13:49,956
s'est enfui de Borstal
et tout ça

574
01:13:50,833 --> 01:13:53,184
et puis il dit, il veut
je sais quel putain de borstal,

575
01:13:53,208 --> 01:13:54,618
et qui le dirige et merde.

576
01:13:55,833 --> 01:13:56,913
Puis il me donne le.

577
01:13:59,083 --> 01:14:04,453
Alors on rentre à l'intérieur, et je me dis,
"Putain, cet endroit est en série !"

578
01:14:05,667 --> 01:14:08,204
Il me donne un verre, laisse-moi
je m'écrase sur son pad,

579
01:14:08,458 --> 01:14:09,743
j'y suis resté depuis.

580
01:14:11,500 --> 01:14:12,740
Il a l'air effrayant.

581
01:14:12,792 --> 01:14:16,080
Non, c'est lui l'homme, l'homme.

582
01:14:18,708 --> 01:14:20,289
Qui baise dans la voiture des remorqueurs ?

583
01:14:23,167 --> 01:14:24,407
Putain !

584
01:14:24,583 --> 01:14:25,823
Merde! - Quoi?

585
01:14:25,875 --> 01:14:27,285
(Gol

586
01:14:30,083 --> 01:14:32,074
- c'est ta petite copine ?
- Nan !

587
01:14:32,083 --> 01:14:33,118
Elle s'en va maintenant.

588
01:14:33,625 --> 01:14:36,697
- Tiens, quel est ton nom ?
- Putain, laisse-la tranquille.

589
01:14:36,750 --> 01:14:38,866
Putain, pas besoin d'être impoli,
nous voulons juste vous rencontrer.

590
01:14:38,958 --> 01:14:40,118
Va te faire foutre, connard !

591
01:14:52,208 --> 01:14:53,789
J'ai vendu la limousine, mon frère.

592
01:15:03,292 --> 01:15:04,623
Putain de bateaux et de limousines,

593
01:15:06,917 --> 01:15:08,953
souhaite au maître de maison
je pouvais nous voir maintenant.

594
01:15:15,958 --> 01:15:19,075
Putain, c'était fou
putain d'endroit, hein ?

595
01:15:29,167 --> 01:15:30,873
Une autre bière, frérot ?

596
01:15:58,958 --> 01:16:00,494
Vous avez frappé ?

597
01:16:00,625 --> 01:16:02,866
[Moïse, je tire putain !

598
01:16:03,042 --> 01:16:04,407
Jésus, putain de Christ !

599
01:16:04,667 --> 01:16:08,159
Hé, l'un de nous va
finir dans une putain de boîte

600
01:16:08,208 --> 01:16:09,493
et ce n'est pas Mel

601
01:16:10,542 --> 01:16:11,622
tu as ça ?

602
01:16:13,542 --> 01:16:16,614
Veux-tu que je
tu veux le tuer ?

603
01:17:40,958 --> 01:17:43,495
je saute,
tu ne peux pas m'arrêter.

604
01:17:54,375 --> 01:17:56,366
C'est quoi cette putain de fille ?

605
01:17:58,292 --> 01:18:01,534
Rouge, les prospects ne peuvent pas partir.

606
01:18:01,542 --> 01:18:04,329
Tu n'es qu'une putain de gelée
parce que tu n'as personne.

607
01:18:07,458 --> 01:18:08,664
Pourquoi tu ne me laisses pas partir ?

608
01:18:12,042 --> 01:18:14,249
Tu veux que je sois comme toi, n'est-ce pas ?

609
01:18:24,250 --> 01:18:25,490
Je vais régler le problème.

610
01:19:12,750 --> 01:19:14,536
Oh chérie, elle est partie.

611
01:19:14,667 --> 01:19:16,032
Quoi? Où?

612
01:19:16,125 --> 01:19:17,518
Nous venons de laisser tomber
elle à la gare routière,

613
01:19:17,542 --> 01:19:18,768
elle est partie pour rester
avec sa tante là-

614
01:19:18,792 --> 01:19:20,407
- quelle gare routière ?

615
01:19:20,500 --> 01:19:22,707
- Tu n'y arriveras pas, chérie.
- Quelle gare routière ?

616
01:19:22,750 --> 01:19:24,430
Où diable va-t-on
tu penses que tu y vas ?

617
01:19:24,500 --> 01:19:25,364
S'il te plaît.

618
01:19:25,375 --> 01:19:27,036
C'est à côté de Cheesmur's, vas-y.

619
01:19:28,292 --> 01:19:30,499
Hé! Où vas-tu, putain ?

620
01:20:15,500 --> 01:20:16,865
Hé, hé !

621
01:20:19,458 --> 01:20:20,458
Attends, attends !

622
01:20:24,292 --> 01:20:25,702
Attends, attends, attends !

623
01:20:29,625 --> 01:20:30,625
Où aller ?

624
01:20:32,250 --> 01:20:33,250
Lis!

625
01:20:49,208 --> 01:20:50,914
Putain, où es-tu, connard ?

626
01:21:02,833 --> 01:21:04,789
Pourquoi on n'y va pas ?

627
01:21:05,083 --> 01:21:06,083
Se détendre.

628
01:22:56,625 --> 01:22:57,625
Putain !

629
01:22:59,833 --> 01:23:01,369
Pouvons-nous y aller maintenant ?

630
01:23:01,375 --> 01:23:02,330
Deux minutes.

631
01:23:02,333 --> 01:23:04,244
- Pouvons-nous y aller maintenant, s'il vous plaît ?
- Prenez place !

632
01:23:04,417 --> 01:23:05,417
Deux minutes, Roméo.

633
01:23:09,417 --> 01:23:10,406
Que fais-tu ?

634
01:23:10,417 --> 01:23:11,657
Descendre.

635
01:23:11,708 --> 01:23:12,618
Qui est-ce?

636
01:23:12,667 --> 01:23:13,873
Putain, descends !

637
01:23:16,917 --> 01:23:17,917
Où aller ?

638
01:25:08,250 --> 01:25:11,117
Putain, amène ton
cul par ici, con.

639
01:25:28,083 --> 01:25:30,745
O1, je peux compter sur
tu rougis, oui ?

640
01:25:30,958 --> 01:25:32,744
Putain, où sont les dégâts ?
J'ai entendu dire qu'il a démissionné.

641
01:25:32,792 --> 01:25:35,534
Il n'a pas arrêté, il le fera
Je serai bientôt là, mon frère.

642
01:25:35,833 --> 01:25:38,290
On verra bien, mon frère.

643
01:25:39,167 --> 01:25:40,907
Tu plaisantes, putain ?

644
01:26:32,333 --> 01:26:33,333
Ça va ?

645
01:26:41,583 --> 01:26:43,949
- Chaud !
- Chaud ! Chaud !

646
01:26:49,083 --> 01:26:50,083
J'ai fini.

647
01:26:56,583 --> 01:26:57,583
Dommage?

648
01:27:00,250 --> 01:27:01,250
Vous arrêtez ?

649
01:27:08,583 --> 01:27:10,574
je ne veux pas voir
encore ton visage.

650
01:27:20,458 --> 01:27:24,246
Putain, j'ai trouvé ce petit
Connard, j'essaie de m'enfuir.

651
01:27:25,333 --> 01:27:26,333
Moïse?

652
01:27:28,375 --> 01:27:31,947
Tout le monde ici veut
putain, je te laisse,

653
01:27:32,208 --> 01:27:34,164
tu es putain de faible.

654
01:27:42,458 --> 01:27:45,074
Iryna, fuyez, toi
petite conne, hein ?

655
01:27:45,750 --> 01:27:49,538
Tu resteras un putain de prospect
jusqu'à ce que tu deviennes sauvage.

656
01:27:49,958 --> 01:27:50,958
Prenez une photo !

657
01:27:55,292 --> 01:27:56,292
Connerie!

658
01:27:57,792 --> 01:27:59,532
Ramène ton cul par ici.

659
01:28:00,000 --> 01:28:03,367
Les dégâts tentent de
laisse-toi, mon garçon.

660
01:28:06,167 --> 01:28:07,407
Nous ne vous quitterons pas.

661
01:28:33,208 --> 01:28:35,324
Dommage, c'est parti !

662
01:28:43,875 --> 01:28:45,081
Va te faire foutre !

663
01:28:56,125 --> 01:29:00,164
Viens avec moi, espèce de connard.

664
01:29:00,708 --> 01:29:01,708
[Moïse, je me fais baiser.

665
01:29:16,625 --> 01:29:18,240
Va te faire foutre, espèce de pédé !

666
01:29:25,917 --> 01:29:26,917
Dany !

667
01:29:28,333 --> 01:29:30,369
La bête est en train de sortir !

668
01:31:29,667 --> 01:31:31,157
Papa, papa !

669
01:31:39,667 --> 01:31:40,667
Papa!

670
01:31:48,833 --> 01:31:50,198
Je t'ai dit de te faire foutre.

671
01:31:59,292 --> 01:32:01,704
Quoi, tu veux me frapper encore ?




